문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 타라 덩컨 시리즈 (문단 편집) == 그 외 == 원래 10권에서 끝낼 예정이었으나 12권에 완결이 났다. 그리고 외전과 본 시리즈의 시즌 2도 이미 프랑스에서는 정발되어있다. 제목은 1권은 타라와 칼, 2권은 단과 셀리아-아더월드 쌍둥이-불가능 임무. 참고로 외전은 한국에서 번역되지 않을것이라고 한다. 작가 [[소피 오두인 마미코니안]]은 작품을 [[절단마공|안방극장 드라마 수준으로 잘 끊는 것]]으로 유명하다고. 또 이 시리즈가 한국에서도 꽤 인기를 탔던 작품이기에 그 보답으로 9권에선 양용선이라는 이름의 한국인이 등장하고[* 한국인이라는 걸 확실하게 알려주기 위해선지 이 캐릭터가 자기소개를 할 때 타라 덩컨이 번역 마법을 통해 듣는 묘사를 꽤나 자세하고 길게 서술해둔바 있다.] 11권에서는 [[네이버]](!)가 언급된다.[* 이는 규모가 큰 타라덩컨 카페 둘이 전부 네이버에 속해있기 때문인 것으로 추정된다. [[https://cafe.naver.com/taraandbima|카페]] 물론 규모로만 따지만 꽤 큰 축에 속하지만 RP+친목질로 인해 정작 타라 덩컨 관련 정보의 비율이 처참한 수준. 2차 창작도 거의 보기가 어렵다.] 매 권 끝페이지마다 세계관을 정리해두고 있다. 독자를 위한 배려인 듯. 읽지 않아도 작품을 이해하는 것에는 아무런 문제는 없지만 나름 재밌으니 시간이 나면 읽어보는 것도 나쁘지 않을 듯하다. 위의 세부 내용에도 기술되어있다. 비판에 비해 프랑스와 일본에선 꽤 인기를 누리고 있지만 미국에서는 그저 그렇다는 반응.[* 우선 프랑스 위키백과의 타라 덩컨의 내용은 꽤 충실하지만 미국 위키의 내용은 한동안 토막글로 되어 있었다.] 하지만 영미권 출판 시장에서 비영어권 출판물의 시장 진입이 상당히 까다롭다는 점은 감안해야 한다. 번역가의 실수인지 고의인지는 알수없으나 2권 上에서 여제와 황제가 타라의 풀네임 중 일부[* '틸랑넴' 은 직계 황족이자 여제 후계자만 사용할 수 있다고 한다. 그러나 자르는 예외]에 대해 의구심을 품을 때 아주 간단하게 넘어간다.[[http://blog.naver.com/asgard_99/140211309024|참고사항]] 참고로 우리나라 번역본은 이 책을 어린이를 타깃으로 했기에 프랑스 문학 특유의 야리꾸리한 키스신이라던지 육체적 관계를 맺는 신의 비중이 많이 줄어들었다. 예를 들면 원작에서 로빈과 타라가 꽤나 달콤하게 키스하는 장면을 우리나라 번역본에는 그냥 쪽! 하는 수준으로 바꿨다든지, 일본판에는 서술되어있는 상그라브의 5000년 역사 등의 몇가지 세계관이 우리나라 번역본에는 서술되어있지 않다 그리고 12권에서 커플링이 많이 깨졌다. 일단 [[타라 덩컨|타라]]&[[로빈 망질|로빈]]이 깨졌고 대신 로빈은 사엘이라는 갑툭튀한 엘프와 사귄다. 또한 타라를 노리던 아르칸즈는 마라와 사귀고 베티&살루도 갑자기 깨졌다[* 이건 정말 갑자기다.] 대신 자르가 베티랑 사귀게 되었다. 고로 옛날부터 지금까지 계속 사귀고 있는건 솀&샤름뿐이다.[* 하지만 샤름이 여왕이 되면서 솀과는 신분차이로 결혼하는 것이 거의 불가능해졌다. 게다가 나중에 솀은 타라에게 청혼한다. 일을 하러 타지에 나가서 다른 아내를 들이는 것이 합법이라고 하는 것을 봤을 때 솀이 샤름을 포기하지는 않은 듯 하지만 문제는 솀은 샤름과 서로 사랑하지만 유산도 집안도 없어서 '''자격 미달 취급받는다.''' 물론 샤름은 그딴거에 주눅들지 말고 당신 아니면 죽을 때 까지 결혼 안할 거라고 하지만...] 파프니르&실버는 8권부터이므로 옛날부터 사귀었다고 하긴 좀 그렇다.[* 이렇게 보면 거의 비슷하지만 이건 12권에서 커플변화'''만''' 적은거라는 것을 고려할 것.] 타라 덩컨 시즌2 집필이 예고되었다. 일단 본편과는 별개의 스핀오프로 추정되었으나. 본편 스토리의 연장으로 밝혀졌다. 그리고 현재는 시즌 2의 2권에 대한 이야기도 있다. 제목은 타라와 자르. 2016년 10월에 나오며인물들이 세대교체가 된다는이야기도 있다.다만 2016년 이후로 신작이 안 나오고 있는 상황. 2019년부터 마마코니안이 회사를 세우고 타라 던컨 시리즈 각색 작업에 몰두하고 있다는 프랑스 위키 정보를 보면, 집필 활동은 다소 미뤄진 것으로 보인다. [각주] [[분류:타라 덩컨 시리즈]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기